De Verenigde Staten en Canada: ze zijn onze verre buren. In cultureel opzicht zijn er veel overeenkomsten, maar veel is ook anders. Het christelijk geloof domineert aan beide zijden van de oceaan, maar anders dan in Europa is van ontkerkelijking in de VS geen sprake. Eender en anders is ook het beeld van de economie, de politiek, de steden, het ruimtegebruik, het fysisch milieu. Eender is bijvoorbeeld de verdeling van zoet water: een overvloed in het noorden, een tekort in het zuiden. Anders zijn de overweldigende geografische afstanden en een uiterst dunne bevolking, zeker in Canada. En net als in Europa zijn de regionale verschillen er immens.
